Descrizione
Un fantomatico pianeta, Teras1, è stato colonizzato dai terrestri.E gran parte dei suoi abitanti, i "Lalan", lavorano come schiavi nelle miniere, sfruttati da Morbane, un governatore crudele e pericoloso. Due ragazzi coraggiosi, Siggy e Astrid,aiutati da un ranger e da uno scienziato, cercano di sconfiggerlo e di liberare quel popolo gentile dalla schiavitu'. Tante avventure entusiasmanti e rischiose li aspettano, poi...